Learn the translation for ‘auslaugend’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer .
Understand the exact meaning of "auslaugend" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.
Participle auslaugend present participle of auslaugen
auslaugend ist eine konjugierte Form von auslaugen. Dies ist die Bedeutung von auslaugen: Einfach erklärt: „Auslaugen“ kann bedeuten, dass man Stoffe mit Wasser oder einer Lauge aus einem Material herauslöst, beispielsweise um unerwünschte Inhaltsstoffe zu entfernen.
Check 'auslaugend' translations into English. Look through examples of auslaugend translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.
German Word: auslaugen English Meaning: 1. to exhaust, to drain (of energy) 2. to leach (soil) Word Forms: ausgelaugt, auslauge, auslaugend, auslaugest, auslauget, auslaugst, auslaugt, auslaugte, auslaugten, auslaugtest, auslaugtet, auszulaugen, laug, lauge, laugen, laugest, lauget, laugst, laugt, laugt aus, laugte, laugten, laugtest, laugtet
Infinitive I: auslaugen, auszulaugen Infinitive II: ausgelaugt haben, ausgelaugt zu haben Participle I: auslaugend Participle II: ausgelaugt The aus·laugen conjugation is shown online as a verb table with all forms in the singular and plural and for all persons (1st, 2nd, 3rd) in a clear layout.
Translations in context of "auslaugend" in German-English from Reverso Context: Dies kann mental sehr auslaugend sein, wenn du dich durchgehend mit anderen Menschen umgibst.
Translation for 'auslaufend' using the free German-English dictionary by LANGENSCHEIDT -– with examples, synonyms and pronunciation.
English Translation of “AUSLAUFEND” | The official Collins German-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of German words and phrases.
auslaugen (Sprache: Deutsch) Wortart: Verb Bedeutung/Definition 1) mit Wasser oder Lauge herauslösen 2) durch Überbelastung erschöpfen, entkräften Rechtschreibung & Silbentrennung aus | lau | gen, 1. Vergangenheit: laug | te aus, Partizip II: aus | ge | laugt Aussprache/Betonung [ˈaʊ̯sˌlaʊ̯ɡn̩] Begriffsursprung Derivation (Ableitung) zum Verb laugen mit dem Derivatem aus- Synonyme
auslaugend - definition auslaugend übersetzung auslaugend Wörterbuch. Uebersetzung von auslaugend uebersetzen. Aussprache von auslaugend Übersetzungen von auslaugend Synonyme, auslaugend Antonyme. was bedeutet auslaugend. Information über auslaugend im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. laugte aus, hat ausgelaugt ; 1. meist etwas wird ausgelaugt einer
Worttrennung: aus·lau·gen, Präteritum: laug·te aus, Partizip II: aus·ge·laugt Aussprache: IPA: [ˈaʊ̯sˌlaʊ̯ɡn̩] Hörbeispiele: auslaugen (Info), auslaugen (Info) Bedeutungen: [1] mit Wasser oder Lauge herauslösen [2] durch Überbelastung erschöpfen, entkräften Herkunft: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb laugen Synonyme: [1] auswaschen, herauslösen
auslaugend ist eine flektierte Form von auslaugen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:auslaugen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag auslaugen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
Synonyme für "auslaugen" 292 gefundene Synonyme 12 verschiedene Bedeutungen für auslaugen Ähnliches & anderes Wort für auslaugen
Grammatik und Deklination von auslaugen auslaugen (third-person singular simple presentlaugt aus, past tenselaugte aus, past participleausgelaugt, auxiliaryhaben) ;; Conjugation of auslaugen infinitive auslaugen present participle auslaugend past participle ausgelaugt zu-infinitive auszulaugen auxiliary haben indicative subjunctive present ich lauge aus wir laugen aus i ich lauge aus wir
auslaugende auslaugend Kommentare Zitieren, Bewerten & Teilen Wörterbuchverweise Folgende Begriffe Hörbeispiel der Aussprache Worthäufigkeit Darstellung/Schrift Typische Rechtschreibfehler Statistiken Quellen & Referenzen Über Wortbedeutung.info Lizenzbestimmungen
dict.cc | Übersetzungen für 'auslaugend' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,
Suchertreffer für AUSLAUGEND ️ Bedeutung, Rechtschreibung & Grammatik ️ 'AUSLAUGEND' auf Duden online nachschlagen ️ Wörterbuch der deutschen Sprache.
auslaugen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS Lauge f. ‘mit Waschmitteln versehenes Wasser’, ahd. louga (8. Jh.), mhd
Learn the translation for ‘auslaugend’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer
auslaugend: Examples and translations in context Mit einem toxischen Mitbewohner zu leben fühlt sich wie ein Hundeleben an, auslaugend und anstrengend. Living with a toxic roommate feels like a dog's life, draining and exhausting. Aufregend, toll aber auch unglaublich auslaugend. Exciting and fun but also a bit exhausting.
Participle auslaugend present participle of auslaugen
Infinitive I: auslaugen, auszulaugen Infinitive II: ausgelaugt haben, ausgelaugt zu haben Participle I: auslaugend Participle II: ausgelaugt The aus·laugen conjugation is shown online as a verb table with all forms in the singular and plural and for all persons (1st, 2nd, 3rd) in a clear layout.
auslaugend (Sprache: Deutsch) Adjektiv Anmerkung: Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Wortart: Partizip I Rechtschreibung & Silbentrennung aus | lau | gend Aussprache/Betonung [ˈaʊ̯sˌlaʊ̯ɡn̩t
Check 'auslaugend' translations into English. Look through examples of auslaugend translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.
German Word: auslaugen English Meaning: 1. to exhaust, to drain (of energy) 2. to leach (soil) Word Forms: ausgelaugt, auslauge, auslaugend, auslaugest, auslauget
Zum Inhalt · Zur Suche · Schreibtipps per Mail erhalten · Suchtreffer für auslaugend · Wörterbuch · Auslaugung · Substantiv, feminin · → alle Informationen · auslaugen · schwaches Verb
Hörbeispiele: auslaugend (Info) Grammatische Merkmale: Partizip Präsens des Verbs auslaugen · Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=auslaugend&oldid=8617342“ · Kategorien: Deutsch · Partizip I (Deutsch) Versteckte Kategorien: siehe auch ·
Ähnliche BegriffeAuslaufschlauch auslaufsicher Auslaufstrecke Auslaufstrecke (einer Lawine) Auslaufstück ausläuft Auslauftrichterversuch Auslaufzeit Auslaufzone auslaugen • auslaugend Auslaugung Auslaugungsfeld Auslaugungshorizont Auslaut Auslaute auslauten ausläuten auslautend aus lauter Angst aus lauterem Gold
mit ›auslaugen‹ als Grundform: ausgelaugt
Dies kann mental sehr auslaugend sein, wenn du dich durchgehend mit anderen Menschen umgibst.
Find all translations of auslaugend in English like sapping, leaching out, emaciating and many others.
Hörbeispiele: auslaugenden (Info) Grammatische Merkmale: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslaugend · Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslaugend · Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslaugend ·
Einfach erklärt: "Auslaugen" kann bedeuten, dass man Stoffe mit Wasser oder einer Lauge aus einem Material herauslöst, beispielsweise um unerwünschte Inhaltsstoffe zu entfernen.
Information über auslaugend im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. laugte aus, hat ausgelaugt ; 1. meist etwas wird ausgelaugt einer Substanz werden wichtige Bestandteile entzogen: Durch ständiges Bepflanzen wird
AUSLAUGEND zu Unrecht beanstandet, werden dem Spieler, der den Protest vortrug, zehn Punkte abgezogen. Das Wort verbleibt auf dem Spielfeld, dem Spieler, der das Wort platziert hat, werden die Punkte für das Wort gutgeschrieben. Aus den Buchstaben von A|U|S|L|A|U|G|E|N|D ergeben sich weitere Möglichkeiten Buchstabensteine zu legen.
auslaugend · ausgelaugt · Translations (English) for "auslaugen" auslaugen · sap · emaciate · leach out · drain · exhaust · leach · wear out · impoverish · stale · Find out the most frequently used verbs in German. Source: Grammar Come and ride the Grammar Train!
English Translation for auslaugend - dict.cc German-English Dictionary
Learn the translation for ‘auslaugend’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓
Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'auslaugen' auf Duden online nachschlagen. Wörterbuch der deutschen Sprache.
Ein anderes Wort für auslaugend - gefunden in 𝐀𝐧𝐝𝐞𝐫𝐞𝐬-𝐖𝐨𝐫𝐭-𝐟𝐮𝐞𝐫.𝐝𝐞 Synonym-Lexikothek ✔ Wörterbuch & Lexikon ✔ Wenn Du andere Wörter für auslaugend suchst!
Conjugation German verb auslaugen (exhaust, leach): in present, past, subjunctive, perfect, many examples, translations, grammar, rules, speech output, definitions, exercises and downloads.
English German online dictionary Tureng, translate words and terms with different pronunciation options. leaching auslaugend lixiviating auslaugend emaciating auslaugend
Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen für auslaugend
Hier finden Sie die Vergleichsformen (Steigerungsstufen) zum Adjektiv »auslaugend« sowie die flektierten Formen zum Positiv.
Auslaugend im Sinne von Boreout kann hier durchaus passieren.
auslandsvorwahl 48
Classical music to drive away troublemakers
- Published
It may be world famous as a city of music, but music is now being used in Liverpool as an unlikely weapon in the fight against troublemakers.
Classical arrangements have been loudly pumping out of speakers on lampposts in Liverpool's Whitechapel area.
The BBC has learned that both Merseyside Police and Liverpool City Council are behind the tactic, which they said was "an effective tool" in breaking up groups of youths and "preventing anti-social behaviour".
But classically trained musicians in the city said they were angry that it was being "weaponised" against young people, reinforcing stereotypes of it being elitist and exclusive.
And they point to the fact that Liverpool City Council puts funding into the Liverpool Philharmonic Orchestra, which runs outreach projects that "use orchestral music making to improve the life chances of children by increasing confidence, well-being, skills and resilience".

Classical musician Laura Macmillan said she was incensed classical music was being "weaponised" against young people
Laura Macmillan, a conservatoire-trained violinist who now plays in the Liverpool band Ian Prowse and Amsterdam, said: "It makes me feel really angry as a classical musician who, as someone from a working class background, was made to feel that I wasn't good enough to play that kind of music.
"There's always been this stereotype that classical music is for people who have lots of money and is too complicated for some people, and to weaponise it like this is appalling."
Macmillan, 36, added: "If you wanted to get rid of groups of young people, play something from K-Pop Demon Hunters, because no-one over the age of about seven wants to hear that song Golden anymore."
Some traders and business owners told the BBC they were weary of having to to listen to the same four or five pieces of music on repeat.
And they said they did not know why it was being played.
Ian Silverberg, 67, who runs Silverberg Opticians in Whitechapel, said: "I thought it was for big events like the Grand National, to impress upon people visiting that we are a city of music.
"To find out otherwise is a bit disappointing."
In recent months, the council and Merseyside Police have been pushing plans to create a large Public Space Protection Order (PSPO) zone taking in most of the city centre in response to increased antisocial behaviour and violence involving young people.

Optician Ian Silverberg said he thought the music was being played as a nod to the city being famed for music
The plan raised concerns that an unintended consequence of the order could be that it could be used to disperse people involved in legitimate protest.
And the BBC has learned that the music - which Mr Silverberg said he had heard as early as 05:30 when coming into town to open his shop - may have had unintended consequences for people sleeping rough in the city centre.
Michelle Langan, who runs the Paper Cup Project cafe for homeless people, said: "Some of our customers have come in saying they were concerned that it was being played very early in the morning and they were worried it was being done to disturb rough sleepers.
"We didn't have a clue and were concerned that might be what it was, because no-one had told us why it was being played."
Liverpool City Council confirmed that the music was not intended to drive out rough sleepers.

Laura Macmillan said the council would be better off playing K-Pop Demon hunters "to deter anyone over the age of seven"
A spokesman added: "The speakers are used on occasion as a tactic to disperse people from an area when there is anti-social behaviour and have proved successful at doing so.
"We are reviewing the time and frequency of their use in the light of recent feedback we have received."
Merseyside Police Liverpool City Centre Neighbourhood Inspector Jack Woodward said: "We will use all possible measures to reduce anti-social behaviour and youth-related violence because we're determined to make our city centre safe for visitors and residents.
"In partnership with Liverpool City Council, one tactic we can use involves playing music from speakers which are located in hotspot areas. This has proven to be an effective tool in dispersing large gatherings of youths, helping to prevent anti-social behaviour and criminality taking place in the area; whilst supporting our city centre community.
"We will not tolerate such behaviour and we take every report seriously. Please get in touch if you witness or have any information about an incident and we will investigate."
Get in touch
Tell us which stories we should cover on Merseyside
Listen to the best of BBC Radio Merseyside on Sounds and follow BBC Merseyside on Facebook, external, X, external, and Instagram, external. You can also send story ideas via Whatsapp to 0808 100 2230.
Related topics
- Published16 March

- Published17 September 2025
